童世骏为国际汉语教师培训基地外派教师讲述“如何讲好中国故事”
6月14日下午,我校党委书记童世骏应邀在国际汉语教师培训基地报告厅为外派教师做了一场题为“向世界讲好中国故事”的讲座,以一位哲学家的身份,从哲学的视角分析文化交流者们如何讲好中国故事。
讲座历时2个半小时。童世骏在讲座中提出,我们要向外部世界介绍的中国发展,与其说是一种已经完成并可供仿效的“模式”,不如说是一个非常精彩但尚未完成的“故事”;中国故事的三条线索——民族复兴、现代化、社会主义革命,构成了中国特色的社会主义现代化这个伟大事业。童世骏告诉大家,要讲好丰富而精彩的中国故事,有必要注意四点。第一,就其内容而言,中国故事不只是一个特例;中国特色的社会主义现代化可以看做是全人类在“二次现代化”条件下解决一些全球共同问题的可贵尝试。第二,就其形式而言,中国故事不只是一种方言;我们要学会用“国际普通话”向世界介绍中国,比如多讲中国应当对人类所做的贡献、多用国际通行的标准、多做不同文化和哲学的比较。第三,从我们作为其主角的角度来看,中国故事不能只是一套说法;我们要尽力做到“说法”和“做法”相一致,避免将现实的不足简单地归结为理念的不足,避免用别人的标准代替自己的标准,避免把暂时的消极的特色误认为长期的积极的特色。第四,就中国故事的讲述而言,重要的不仅仅是一门技巧;我们要把介绍中国的任务同时也当做研究中国的机会和学习别人的机会,用一切可能资源去更好地理解中国文化、更好地表达中国立场。童世骏祝愿大家能够学有所用,在国外讲好中国故事。
讲座后,培训的老师们纷纷表示,这场讲座让他们受益匪浅,使他们在国外更有能力、更有底气、更有信心讲好中国故事,为中国文化走出去贡献绵薄之力。